Unterstützung

Corona in leichter Sprache

Hier finden Sie ein Angebot des Landes Niedersachsen in leichter Sprache: Leichte Sprache 1

Wissen über Corona in leichter Sprache Leichte Sprache 2

Advice provided in various languages

The Federal Ministry for Family Affairs, Senior Citizens, Women and Youth (BMFSFJ)

The corona pandemic is a major stress test for many families. Here you will find information about financial support, childcare or help in crisis situations. The information is updated continuously.

Actual information is provided if you follow the link below (available in 11 different languages):

Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend

Die Corona-Pandemie stellt eine große Belastungsprobe für viele Familien dar. Hier finden Sie Informationen über finanzielle Unterstützungsangebote, zur Kinderbetreuung oder Hilfsangeboten in Krisensituationen. Die Informationen werden fortlaufend aktualisiert.  BMFSFJ Corona

Familienportal des Bundesministeriums für Familie, Senioren, Frauen und Jugend

Umfassende Informationen rund um das Thema Familie finden Sie im Familienportal. Familienportal Bund

Einen umfassenden Überblick über die finanziellen Unterstützungsleistungen erhalten Sie hier: Finanzielle Unterstützungsleistungen

Land Niedersachsen: Aktuelle Informationen zum Coronavirus

Umfassende Informationen des Landes Niedersachsen: Hotline, Aktuelles, Hinweise, Vorschriften und Verhaltensregeln Land Niedersachsen

Coronavirus und Schule

Aktuelle Informationen des Niedersächsischen Kultusministeriums und der Niedersächsischen Landesschulbehörde für Schülerinnen und Schüler, Erziehungsberechtigte Lehrkräfte und Schulleitungen Niedersächsische Landesschulbehörde

MigrantenElternNetzwerk Niedersachsen

Das MigrantenElternNetzwerk Niedersachsen bietet zahlreiche Informationen in verschiedenen Sprachen unter dem nachfolgenden Link: Info-Flyer für Migrant*innen und Flüchtlinge in Niedersachsen

Kinderschutz in Niedersachsen

Der nachfolgende Link bietet Rat und Hilfe sowohl für Kinder und Jugendliche als auch für Erwachsene: Kinderschutz Niedersachsen

Child protection in Lower Saxony

The following link offers advice and help for children and adolescents as well as for adults (available in 6 different languages): http://www.kinderschutz-niedersachsen.de

Nationales Zentrum Frühe Hilfen

CORONA-ZEITEN: WO GIBT ES JETZT BERATUNG FÜR ELTERN?

Wegen der Corona-Pandemie fallen zur Zeit Eltern-Kind-Gruppen aus. Familienzentren haben dicht gemacht und viele Anlaufstellen der Frühen Hilfen sind für den Publikumsverkehr weitgehend geschlossen. An wen können sich Schwangere und Eltern mit Kindern bis 3 Jahre jetzt wenden, wenn sie Fragen und Sorgen rund um die Familie haben? Wer hört ihnen zu oder berät sie, wenn sie in Not oder in einer Konfliktsituation sind?  Hier finden Sie eine Übersicht an professionellen und ehrenamtlichen Beratungsmöglichkeiten für (werdende) Eltern per Telefon oder Online-Beratung.

Die meisten Anlauf- und Beratungsstellen für Eltern und Schwangere haben den Publikumsverkehr derzeit stark eingeschränkt. Die Stellen sind aber weiterhin besetzt und in der Regel telefonisch erreichbar. Informieren Sie sich zunächst bei den Beratungsstellen öffentlicher und freier Träger in Ihrer Nähe, ob sie Schwangere und Familien telefonisch beraten. Elternsein

Lokale Bündnisse für Familie

Die Corona-Pandemie stellt viele Familien vor eine große Belastungsprobe: Mehr denn je sind sie herausgefordert, Arbeits- und Familienleben miteinander zu vereinbaren und Lösungen für die veränderte Lebenssituation zu entwickeln. Hier finden Sie Unterstützungsleistungen und Tipps für Familien zu wichtigen Fragen in Corona-Zeiten, die fortlaufend aktualisiert werden. Lokale Bündnisse für Familie

AETAS Kinderstiftung

„Die derzeitige Situation und der mögliche weitere Verlauf beschäftigen derzeit viele Kinder, Familien, Bezugspersonen und Fachkräfte.

Aus diesem Grund bereitet die Kinder-Krisen-Intervention der AETAS Kinderstiftung zu verschiedenen aktuellen Fragestellungen eine Sammlung von Handreichungen zum Umgang mit Kindern aus psychotraumatologischer Sicht vor. In diesem Zusammenhang wurden auch andere uns derzeit zur Verfügung stehende internationale Handlungsempfehlungen gesichtet und mit einbezogen.

In der Anlage erhalten Sie als Anregung die ersten grundlegenden Empfehlungen für Eltern, Bezugspersonen und Fachkräfte aus Beratungs- und Krisendiensten. Diese finden Sie ebenfalls als Download auf der Homepage der AETAS Kinderstiftung.

Dort werden fortlaufend weitere Handreichungen zu Themen wie ‚Woran erkenne ich, dass mein Kind belastet ist – was kann ich tun‘ oder ‚Im Ernstfall – kindgerechte Worte zu Krankheit, Sterben und Tod‘ zum Abruf angeboten. Hinweise zu unserer elektronischen und telefonischen Krisenberatung finden sich dort ebenfalls. AETAS Kinderstiftung

Wolfsburger Familienportal

Das Wolfsburger Familienportal bietet Ihnen einen Überblick der familienorientierten Angebote in Wolfsburg. Durch die thematische Gliederung ermöglichen wir Ihnen einen schnellen Überblick der bestehenden Service- und Beratungsstellen. Nutzen Sie zur Kontaktaufnahme die E-Mail-Adressen und Telefonnummern und informieren Sie sich auf den jeweiligen Internetseiten der einzelnen Anbieter. Wolfsburger Familienportal